fair trial

The odds are stacked against civilians getting a fair trial

平民难以得到公正的审判。

An appeals court had ruled that they could not get a fair trial in Los Angeles .

上诉法庭已经裁定他们在洛杉矶无法得到公正的审判。

If you come up one by one ， without weapons ， I 'll take you home to a fair trial in England .

如果你们一个一个放下武器到这里来，我就把你们送回英国依法审判。

Do you think Jesus ' enemies gave Him a fair trial ？ When Pilate , the Roman governor , questioned Jesus , he could find no fault in Him .

你觉得那些恨耶稣的人会公平地审判他吗？当罗马的巡府彼拉多审问耶稣的时候，他找不到耶稣有什么罪。

The first is the scope of application of a fair trial .

第一，公正审判权的适用范围。

But the law must give him a fair trial !

但也要给予他被公平审判的权利！

Part ⅲ: Conflicts within the right to a fair trial .

第三章公正审判权的内部权力冲突。

She still has the right to a fair trial .

她还有权要求公平审判。

It 's only right that you have a fair trial .

对你进行公平审判是最正当不过的。

The law states that every person deserves a fair trial .

法律上说每个人都应该得到公正的判决。

Secondly , the basic rules of fair trial rights .

其次，在公正审判权的基础性规定方面。

They 're gonna get what the law says , a fair trial .

他们应该按照法律所说，接受公平的审判。

Everyone has a right to a fair trial .

人人有权要求获得公正审判。

How can you get a fair trial ?

你怎样能得到公正的审判？

The Applicable Scope of Fair Trial Rights and the Development of Criminal Legal Systems in China

公正审判权的适用范围与我国刑事法律制度的完善

But even bad guys in America have the right to a fair trial .

可是，即使是坏人，在美国仍享有接受公平审判的权利。

Fair trial rights in the Covenant are derived from due process of law .

《公约》中公正审判权的规定源于英美法中的法律的正当程序。

But what about the necessity for a fair trial ?

但是，如何兼顾公平审判的需要呢？

He promised every prisoner would receive a fair trial .

他保证，每一名犯人都会受到公平的审判。

Every prisoner has a right to fair trial .

每一个犯人都有权得到公正的审判。

In the fourth place , the other provisions of fair trial rights .

复次，关于公正审判权的其他规定。

On the Right to a Fair Trial

论公正审判权

So far , you 've gotten a fair trial .

目前为止，你一直被公平的审判。

I swear both of you are gonna get a fair trial .

我发誓你们两人会得到公平的审判。

He demanded the right to a fair trial .

他要求公正审判的权利。

Consummating Criminal Procedure Through Safeguarding the Right to Fair Trial

以保障公正审判权为核心完善我国刑事程序

Surrender yourself to us and we 'll make sure you receive a fair trial .

向我们投降我们将会确定你会接受公平的审判。

One of the glory of the British heritage is the right to a fair trial

英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利

He was executed without even the semblance of a fair trial .

甚至连有点像样的公正审判都没有，他就被处死了。

He had a fair trial and the jury found him guilty .

他罪有应得法庭判处他有罪。